2010年05月30日

USJに行ってきます!



一度は行ってみたいな~と思っていた
USJに、急に行くことが決まりました。

ある生徒さんのところに韓国からお客さんが
来るのですが、お客さんのリクエストに
USJがあったそうです。

そのような人混みは苦手で、自分一人では
案内しきれないと本当に困っていたので、
案内のお手伝いをすることになりました。

お昼ぐらいに関空に到着し、そのままUSJに
行って、晩は「ヨボセヨ」に付き合って
もらいます。(夫が運転手なので、
行動を一緒にしてもらわないといけません)

韓国の方、1人だったら一緒に行く人を
募集したのですが、韓国から3人、
そして生徒さんが乗車し、さらに旅行の荷物が
車に乗るのでムリですね~

もしもこのブログを読んで、一緒に遊びたい方は
自力で来てね~ 

12時以降の入場だと思います。

私は今からラジオの原稿を作ります。  


Posted by まるこ♪ at 06:12Comments(0)全体

2010年05月27日

IRIS続編は鳥取!



IRISの続編が、鳥取で撮影することに
決まったそうですね。

ふ~ん。

韓国からも日本国内からもロケ地に人が
集まるということで、鳥取はやる気満々の
ようです。


その情報を調べていたら、境港から韓国(東海)に
向けて船が出ていることを知りました。

へえ~。


その名も「イースタンドリーム号」

晩の7時に乗船したら、翌朝9時には
韓国に着いているそうです。



行く気になればウラジオストクまで行けるよ~(爆)


とりあえず、撮影始まったら鳥取に行く人
いるんじゃないですか?



  


Posted by まるこ♪ at 21:03Comments(0)全体

2010年05月27日

~ジ マラヨ



IRISの挿入歌「イッチ マラヨ」を紹介したので、
ここで韓国語のワンポイントレッスンです♪

「~ジ マラヨ」は、「~しないでください」の
意味。


「~」の部分には、動詞(原型)の「ダ」をとった
ものが入ります。


では、基本動詞で作ってみましょう。

①行く(カダ) → 行かないでください。

②来る(オダ) → 来ないでください。

③買う(サダ) → 買わないでください。

④食べる(モkタ)→ 食べないでください。

⑤飲む(マシダ) → 飲まないでください。

⑥見る(ポダ) → 見ないでください。

⑦する(ハダ) → しないでください。



応用

問1「イッチマラヨ」の意味は「忘れないでください」です。
  では「忘れる」は、韓国語で何でしょう。


問2「なさらないでください」「ご覧にならないでください」など
  尊敬語だったらどうなるでしょう。















答え

①行かないでください →カジマラヨ
②来ないでください  →オジマラヨ
③買わないでください →サジマラヨ
④食べないでください →モkジマラヨ
⑤飲まないでください →マシジマラヨ
⑥見ないでください  →ポジマラヨ
⑦しないでください  →ハジマラヨ

問1 忘れる→ イッタ

問2 なさらないでください   →ハジマラヨ
   ご覧にならないでください →ポジマラヨ

  ※尊敬の「シ」を入れるだけです  


Posted by まるこ♪ at 08:53Comments(2)全体

2010年05月25日

イッチ マラヨ



今日の韓国語のレッスンで、Sさんが、
IRISの挿入歌を練習中だと聞きました。

ベk・ジヨンさんが歌っている映像(歌詞つき)を
見つけたので、練習してくださいね♪




ウリ ソロ サランヘンヌンデ~
私たちお互い愛し合っていたのに

ウリ イジェ ヘオジネヨ~
私たちこれから別れるんですね

カットゥン ハヌル タルン ゴセ イッソド
 同じ    空   違う 所に  いても

プディ ナルル イッチ マラヨ~
どうか  私を  忘れないでください

  


Posted by まるこ♪ at 21:54Comments(2)全体

2010年05月25日

6月の予定



揖保川情報が続きましたが、通常の
韓龍ブログに戻します。

6月の予定です♪

■ポジャギ部 6月4日(金) 11時~14時

  百済ツアーで買ってきた、手作りの
  かわいい小物たちを持っていきます♪




■ビデオ上映会 6月6日(日)

  開場 13:30~
  開演 14:00~
 
 飲み物代に500円いただきます。




■ヨン様&スギ様 6月15日(火) 14:00~15:00




■カッチカジャ韓国 6月17日(木) 15:30~

  ソウルの王宮めぐり 
  景福宮・昌徳宮・昌慶宮




■韓ドラピアノライブ@韓龍カフェ 
 6月27日(日) 14:00~
  

入場料1,000円(ドリンク付)




■大阪韓国文化院見学&鶴橋 6月29日(火) 



   


Posted by まるこ♪ at 19:07Comments(0)全体

2010年05月25日

今朝の揖保川



まだ濁流ですが、だいぶ水かさが
減りました。

木が下流を向いて曲がっているのは
去年の豪雨のせいです。

昨日の雨で上流から流れてきた砂利や
木々がたまっているようです。

  


Posted by まるこ♪ at 07:17Comments(0)全体

2010年05月24日

雨は小降りになったけど・・・



揖保川の濁流の勢いがすごいです。  


Posted by まるこ♪ at 11:48Comments(0)全体

2010年05月24日

続報 龍野橋



1時間後の様子。

水かさは、増えたような、変わらない
ような・・・

消防の車が行ったり来たり、
見周りをしています。  


Posted by まるこ♪ at 08:45Comments(0)全体

2010年05月24日

揖保川、大丈夫か?



気象情報です。

7時45分現在の揖保川です。
だいぶ、増水してます。

ちょっと見にくいですが、龍野橋の
橋脚のかなり上のほうまで水が
きています。

大丈夫かな~




今日に限って姫新線で出勤の夫は、
歩いて本竜野駅に行っだけど、電車が
止まってるといって戻ってきました。


午前中はまだ降るようですが、
みなさん、どうぞ気をつけてくださいね。  


Posted by まるこ♪ at 07:56Comments(0)全体

2010年05月23日

ビデオ鑑賞会



今日の韓龍カフェで開始時間を決めました。

6月6日(日) 午後2時から始めます。

30分ぐらい前から入場できるようにします。


ドリンク代&会場代として500円お願いします♪


[作品について]

「マザー」(邦題「母なる証明」)

・あらすじ(引用)

早くに夫を亡くして以来、一人息子の
トジュン(ウォンビン)と静かに暮らす
ヘジャ(キム・ヘジャ)。

そんなある日、街で殺人事件が起こり、
もの静かなトジュンが第一容疑者に。

事件の解決を急ぐ警察がトジュンを犯人と
決めつけ、無能な弁護人も頼りにならない中、
ヘジャは真犯人を捜し出し、息子の無実を
証明しようとする。
  


Posted by まるこ♪ at 21:31Comments(0)全体

2010年05月21日

구제역・クジェヨッ



「구제역(クジェヨッ)」は「口蹄疫」のことです。

今回の百済ツアーでは、酪農をしている地域の
あちこちで、写真のような消毒作業がありました。

  


Posted by まるこ♪ at 18:28Comments(0)全体

2010年05月20日

日曜日は韓龍カフェ♪



今度の日曜日、午後3時から
韓龍カフェがありま~す♪

百済ツアーの報告のほか、6月の
企画についてもお話したいと思います。


・ビデオ鑑賞会(6月6日)



・韓ドラ・ピアノライブ(6月27日・午後2時~)

(注:ヨン様は来ません)


・大阪韓国文化院見学ツアー(6月29日)


  


Posted by まるこ♪ at 20:43Comments(0)全体

2010年05月19日

カッチカジャ韓国 第3回



明日はカッチカジャ韓国ですよ~

今週は、百済ツアーもあり、reichanが
大活躍です♪


忠清南道 
   
 瑞 山・・・百済の微笑みとされる磨崖三尊仏が彫られている

 礼 山・・・書芸家 金 秋史の故宅がある閑静な所  


Posted by まるこ♪ at 22:14Comments(4)全体

2010年05月19日

百済ツアー 自分へのお土産


[蓮の飾りもの]

5月21日は釈迦生誕日で、どこに行っても
提灯がいっぱいありました。





[手作りの小物たち]

・刺繍入り靴下
・コースター
・カード入れ?

3日目、昼食後に立ち寄ったお店に素敵な
小物がいっぱいありました。

新しいポジャギや韓国の手芸について、6月の
ポジャギ部で紹介しますね。




そして我が家のヒーロー、李舜臣将軍。  


Posted by まるこ♪ at 11:36Comments(0)全体

2010年05月19日

百済ツアー 最終日



①新元寺








②朴東鎭(パク・ドンジン) パンソリ伝授館







  


Posted by まるこ♪ at 10:12Comments(0)全体

2010年05月19日

百済ツアー 3日目



①ソセ園~息影亭








★昼ご飯




★お茶






②楽安邑城




★晩ご飯





  


Posted by まるこ♪ at 10:04Comments(0)全体

2010年05月19日

百済ツアー 2日目



①扶余(プヨ)・落花岩~皐蘭寺






★昼ご飯




②ソドン公園・宮南池




③定林寺址~国立博物館 






④公州・武寧王陵




★晩ご飯



  


Posted by まるこ♪ at 09:51Comments(0)全体

2010年05月19日

百済ツアー 初日



簡単に復習しておきます

①忠清南道・瑞山(ソサン)「磨壁三尊仏像」




②開心寺






③海美邑城






★晩ご飯の場所

  


Posted by まるこ♪ at 09:35Comments(0)全体

2010年05月18日

ただいま~♪


[扶余:落花岩から見た白馬江]


百済ツアーから帰ってきました~

あんなとこも、こんなとこも
あちこち廻り、美味しいものも
いっぱい食べて、なんとも贅沢な
旅でした♪

報告はまた後日。

木曜日の「カッチカジャ韓国」でも
参加者の話が聞けると思いま~す♪♪  


Posted by まるこ♪ at 23:17Comments(0)全体

2010年05月14日

天空ツバサ



おととい、たまたま夜更かししていて
ある韓国の番組を見入ってしまいました。

「無限挑戦」というバラエティー番組

途中から見たので詳しいことは分からないけど、
日本の女子ボクサーの「チュバサ(ツバサ)」を
韓国のお笑い芸人さんたちが応援している。

対戦相手は韓国のボクサー。

ん?

どんなスポーツでも日韓戦となると熱くなる
韓国人。 それなのに日本人を応援するって
どういうこと?

韓国で行われた試合会場でもツバサは温かく
迎えられていた。

インターネットで調べてみると・・・
「無限挑戦」という番組では、もともと
韓国女子ボクサーを応援していて、対戦相手
ツバサを調査しようということで日本のジムを
訪問したらしい。

すると悪い環境でトレーニングをしている
ツバサのことを知った。お父さんも亡くした
ばかりの様子。

そんなことを番組でレポートしているうちに
視聴者はツバサの明るい性格に惹かれ、
すっかりファンになってしまったようです。

番組の視聴者からは「日韓戦で日本人を応援
したのは初めて」「日本人観が変わった」と
大きな反響があったようです。

本放送は去年あったようですが、私たちの
知らないところで、韓国人の心をつかんだ
日本人がいたようです。

韓国の人たちは情が厚い。自分が好きに
なった人には、とことん愛情を注いでくれます。

国と国の関係ではなく、人と人のつながりが
もっと進むといいな~と思うのです。

ツバサをこれからも応援したいと思いました。

  


Posted by まるこ♪ at 07:36Comments(2)全体